Közeleg a jégkorszak, ezért az állatok délre vonulnak. A történet elején megismerjük a balfácán Sidet, a lajhárt, aki még a vonulásról is lemarad, mivel átalussza az indulást. Így találkozik össze a magának való, mogorva Manfréddal, akinek hiába nincs kedve a lajhár társaságához, az teljesen ráakaszkodik. Ezután találnak rá az elhagyott embercsemetére, sok vita után úgy döntenek, vissza kell juttatniuk a családjához a babát. Út közben még Diego, a vadóc kardfogú tigris is csatlakozik hozzájuk, nem kevés galiba, és izgalom vár rájuk.
Milyen rég is láttam már az első részét!!!